«Credo sia ora di sentire il cantante» disse dopo un po’ la principessa. «Vi stupirà. Ha una voce davvero splendida, tutta passione e maccheroni».

[William Somerset Maugham, In villa, traduzione di Franco Salvatorelli, Milano, Adelphi 2013 (15), p. 28]