martedì 23 febbraio 2016

sfangarla (i consigli del dottor Destouches)




Usi tutte le sue armi, tutt'insieme, tutte, il sesso, il teatro, la cultura, il lavoro. Ma si mantenga in salute. Niente amore senza preservativo. Altrimenti da dietro. E coltivi il campo della letteratura e del teatro, se è un modo per farcela. […] Lei ha un'indole eccellente e coraggiosa […] ma deve fare le cose usando la logica […] Io qui faccio molta fatica. E' tutto molto difficile. Il libro esce all'inizio di ottobre. Ma sa, la letteratura è Morte. A tenerci in vita è solo l'affetto per le persone e le cose. Tutto il resto è niente.


Louise Ferdinand Celine, Lettere alle amiche, traduzione di Nicola Muschitiello, Adelphi, 2016